Kesztölc

Information /  Informationen /  Információk

Its name is of Slavic origin. Since the Copper Age different cultures have been existed here continuously. The descendants of the Slovakians settled here in 1700, are in majority. Today about 2300 inhabitants live here. The viticulture of the region used to be mentionable. The museum of the village is furnished in a peasant-house from the 18th century. The group of historic monuments, the monastery-ruins from the 13th century are worth mentioning as well as the excursion-places of the neighbourhood and the protected limestone caves of the Pilis-foothills.

Der Name dieser Ortschaft stammt aus dem Slawischen. In ihrer Geschichte siedeln sich seit der Kupferzeit fortlaufend die Kulturen aufeinander an. Die Mehrheit der Bevölkerung bilden die Nachkommen der in den 1700-er Jahren angesiedelten Slowaken. Die Einwohnerzahl liegt bei ungefähr 2300. Einst wurde hier in dieser Gegend ein bedeutender Weinbau betrieben. Ein Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert wurde als Dorfmuseum eingerichtet. Im nahegelegen Klastompuszta ist der historische Komplex der Klosterruine aus dem 13. Jahrhundert erwähnenswert, ebenso die Ausflugsorte der Umgebung und die zahlreichen, unter Naturschutz stehenden Höhlen, die sich im Kalkgestein der Ausläufer des Pilisgebirges gebildet haben.

Neve szláv eredetû, történelmében a rézkortól kezdve folyamatos a kultúrák egymásra települése. Az 1700-as években betelepített szlovákok leszármazottai alkotják a lakosság zömét, a lélekszám ma 2311 körül van. Valamikor jelentõs szõlõtermelés folyt a környéken. Egy 18. századi parasztházban rendezték be a falumúzeumát. A közeli klastrompusztai mûemlékegyüttes, a 13. századi kolostorrom említésre érdemes, ahogy a környék kirándulóhelyei, a Pilis nyúlványainak mészkõben kialakult számos védett barlangja i