Naszály

Information /  Informationen /  Információk

.Its name is of Slavic origin. After the Turkish invasion it also became the property of the Esterházy family. They had a destillery in Grébics. Billegpuszta - belonging to the village too - was a famous place of pilgrimage. The Baroque building of the former Esterházy mansion can be found here too. In the graveyard the beautiful neoclassic tombs from the 19th century are also worth seeing. The Naszályi fishpounds in the neighbourhood are under protection, their valuable avifauna is remarkable.

Der Name entspring der slawischen Sprache. Auch dieser Ort gin nach der Türkenzeit in den Esterházy-Besitz. In Grébics wird eine Alkoholfabrik betrieben. Das ebenfalls zur Dorf gehörende Billegpuszta war ein bekannter Wallfahrtsort. Ich sind das historische barocke Gebäude des einstige Esterházy-Herrenhauses und auf dem Friedhof schöne klassizistische Grabmäler aus dem 19. Jahrhundert zu sehen. Die nahen Naszályer Fischteiche sind hinsichtlich des Naturschutzes interessant, da hier eine beachtenswerte Vogelwelt zu finden ist.

Neve szláv eredetû. A török kor után Esterházy-birtok ez is, Grébicsen szeszgyáruk üzemelt. Az ugyancsak a faluhoz tartozó Billegpuszta ismert búcsújáró hely volt. Itt látható a volt Esterházy-kúria mûemlék jellegû barokk épülete, a temetõben szép 19. századi klasszicista síremlékek. A közeli Naszályi-halastavak természetvédelmi szempontból értékesek: madárviláguk érdemel figyelmet.